各位安全官及化學系成員好：
首先歡迎大家加入(續留)化學系大家庭，
系上將在9/1~9/9/3於松柏講堂辦理110學年度一般安全衛生教育訓練，
請各位在這三場擇一報名(外語人士請報名9/2場次)，配合校方防疫規定，
松柏講堂內只允許50人以下上課，請盡速報名。
若報名向隅者，也可以由各實驗場所自辦教育訓練(請洽各安全官)。
疫情因素現場不提供核章，請以「實驗室」為單位收齊教育訓練紀錄後，
洽系辦朱小姐或思亮館趙先生核章，再次感謝大家的合作。
相關說明及報名連結如下：
1.依職安法相關法規及本系環安衛守則，所有工作者(包含助教、教職員、大學部專題生、碩博班新生、博士後、專任或兼任助理、校外人士等)皆應接受教育訓練。
All laboratory staff (including undergraduate students, postgraduates, postdoctoral fellows, full-time or part-time assistants, faculty members, and teaching assistants, etc.) must undergo relevant training courses to obtain the proper certificates or training records.
2.進入實驗場所工作前，應接受實驗場所負責人或系上所提供之至少3小時一般安全衛生教育訓練，及參加環安衛中心辦理之專業性教育訓練課程（A+B）後，始得操作實驗。
All laboratory staff must undergo at least 3-hours general safety training courses offered by PI or NTU Chemistry department and appropriate courses(A+B) provided by EHS center before starting to work on NTU campus.
3.配合指揮中心宣布防疫警戒降為二級，松柏講堂內只允許50人以下上課，造成不便之處請見諒。
According to the Central Epidemic Command Center (CECC), the current alert level will be lowered to Level 2.
Only fifty people can enter the venue, we are sorry for the inconvenience.
4.請提早抵達演講現場，就座時請保持與他人之距離並自備口罩。謝謝您的配合！
Please arrive earlier and when entering venue, wearing a mask and keep gaps between each other are highly recommended. Thanks for your cooperation !
5.報名連結(Registration Information)
9/1(Wed)14:00 https://forms.gle/aDtNZBfYTdedyFJaA
9/2(Thu)14:00 https://forms.gle/A23yJJ37brpFaSd67(for foreign language speakers)
9/3(Fri)14:00 https://forms.gle/gpjzYzW5HYZ8DY9fA