開放12/25-12/31演講之報告上傳：

1. 本週演講為本學期(110-1)最後可列計的演講，2022/1/1之後的演講報告列計到下學期(110-2)
2. 請上網填寫 GOOGLE表單 並上傳 新版「演講報告繳交表」電子檔(可掃描或照相)：
   https://reurl.cc/yQ1LRD
   
   -2021/12/30-IAMS/NTU-徐斌睿助理教授 Prof. Pin-Jui Hsu(英文)
   
   
3. 請確實填寫GOOGLE表單內項目，請勿亂填，以利報告統計
4. 報告檔名請以學號(例: r12345678) + 演講日期(例: 9/1)，範例檔名: r123456780901(可加姓名)，以避免被遺漏！
5. 檔案格式限doc, docx, odt, pdf, png, jpg
6. GOOGLE表單將於01/04 (週二) 23:59關閉
7. 繳交演講報告次數統計結果如連結(更新至12/24)：https://reurl.cc/WX847D，
   若「老師」名字錯誤，請通知，以免老師沒收到你的報告檔案。
8. 每月至多計 4 次 演講，遲交不計次

*本次GOOGLE表單網址：
https://reurl.cc/yQ1LRD
*下載新版「演講報告繳交表」：
https://www.ch.ntu.edu.tw/edoc/item/F401/
*繳交規定請參考「演講報告繳交規定」：
https://www.ch.ntu.edu.tw/edoc/item/R401/

如有其他問題請聯繫系辦 李思穎 E-mail: sylx21@ntu.edu.tw

---------------------------------------------------------------------

Lecture Report Submission for 12/25-12/31 Lectures now is open:

1. Lecture reports for 12/25-12/31 lectures are the final reports which can be accepted toward the 2021 Fall semester.
   Lecture reports for the lectures after 2022/1/1 are counted toward the 2022 Spring semester.
   
   
2. Please fill the GOOGLE FORM and upload your “NTU Department of Chemistry Lecture Report”: 
   https://reurl.cc/yQ1LRD
   
   -2021/12/30-IAMS/NTU-徐斌睿助理教授 Prof. Pin-Jui Hsu(English)
   
   
3. You can scan or take a picture of your report then upload it.
4. Filename should be your student ID (r12345678) + lecture date (mm/dd), e.g., r123456780901. Otherwise, your file may be missed.
5. File extensions: doc, docx, odt, pdf, png, jpg.
6. The Google Form will be closed on 01/04 (Tue.) 23:59.
7. The submission records of NTU Department of Chemistry Lecture Report are on the link below:
   https://reurl.cc/WX847D (Last updated: 12/24)
8. a. Ph.D. students: at least 12 lectures per semester (at most 4 lectures per month)
   b. M.S. students: at least 10 lectures per semester (at most 4 lectures per month)
   c. College seniors: at least 3 lectures per semester
9. Lectures organized by the NTU Chemistry Department are all accepted.
   You could choose to attend at most 3 lectures organized by other departments this semester.
   All lectures must be related to Chemistry.

* GOOGLE FORM link for 12/25-12/31 lectures：
https://reurl.cc/yQ1LRD
* Download the latest "NTU Department of Chemistry Lecture Report" ：
https://www.ch.ntu.edu.tw/edoc/item/F401/
* Download "R-401" (Mandarin version only) for reference：
https://www.ch.ntu.edu.tw/edoc/item/R401/
If you have any questions, please contact Ms. Lee. (email: sylx21@ntu.edu.tw)