目前空壓機已恢復正常運作，NMR 儀器已可正常使用。

The air compressor has been restored, and the NMR instruments are now available for use.